-
1 zrozumieni|e
Ⅰ sv ⇒ zrozumieć Ⅱ n sgt 1. (pojęcie znaczenia) understanding C/U, comprehension- problem trudny do zrozumienia a problem that’s difficult to understand- zrozumienie współczesnej sztuki/muzyki an understanding of contemporary art/music- czytać ze zrozumieniem obcojęzyczny tekst to understand a foreign-language text- kiwać ze zrozumieniem głową to give a nod of understanding2. (wyrozumiałość) understanding, sympathy- mieć dla kogoś zrozumienie to have sympathy for sb- brak zrozumienia pomiędzy bratem a siostrą (a) lack of understanding between brother and sister- atmosfera pełnego/wzajemnego zrozumienia an atmosphere of complete/mutual understanding■ dać do zrozumienia to imply- dać komuś coś do zrozumienia to give sb to understand sth- dano nam do zrozumienia, że… we were given to understand that…The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zrozumieni|e
-
2 trudn|y
adj. grad. 1. [problem, pytanie, zadanie] difficult, hard- trudny do zrozumienia difficult to understand- trudne dzieciństwo tough childhood- to był dla nas trudny rok it’s been a hard year for us- postawić kogoś w trudnej sytuacji to leave sb in a difficult position2. [osoba, dziecko] difficult- jest trudny w pożyciu he’s difficult to deal with- mieć trudny charakter to be difficultThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trudn|y
См. также в других словарях:
trudny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, trudnyni, trudnyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wymagający wysiłku, dużego nakładu pracy; mozolny, żmudny, niełatwy, ciężki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Trudny żywot, początek.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zawikłany — imiesł. przymiotnikowy bierny czas. zawikłać (p.) zawikłany w użyciu przym. «trudny do zrozumienia, skomplikowany, niejasny, niezrozumiały» Zawikłany problem. Zawikłana sprawa … Słownik języka polskiego
rozgryźć — dk XI, rozgryźćgryzę, rozgryźćgryziesz, rozgryźćgryź, rozgryźćgryzł, rozgryźćgryziony, rozgryźćgryzłszy rozgryzać ndk I, rozgryźćam, rozgryźćasz, rozgryźćają, rozgryźćaj, rozgryźćał, rozgryźćany 1. «gryząc przeciąć coś na części, oddzielić coś od … Słownik języka polskiego
skomplikowany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} trudny do rozwiązania, wykonania, zrozumienia; zawiły, pełen trudności, zagmatwany; także: odznaczający się złożonością, znacznym stopniem komplikacji : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skomplikowany problem.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
